چرا سفارت ممکن است به درخواست صدور ویزای شما جواب منفی بدهد؟

جناب آقای/سركار خانم … که در تاریخ … درخواست صدور روادید نزد سفارت اتریش در تهران نموده‌اید. از سوی مقامات مدارک دیگری مورد نیاز نمی‌باشد. اما پس از بررسی‌های به عمل آمده به درخواست روادید شما طبق قانون اتباع بیگانه اتریش(قانون 2005 اتباع بیگانه) که در ذیل عنوان گردیده، جواب منفی داده شده است:

1. علیه شما ممنوعیت قانونی اقامت موجود می‌باشد(ماده 21 بند 7 تبصره 1 قانون اتباع بیگانه)

2. بنا به دلایلی احتمال می‌رود که از لحاظ مالی جهت اقامت و یا سفر بازگشت، به اندازه‌ی کافی تأمین نباشید. (ماده 21 بند 5 تبصره 2 قانون 2005 اتباع بیگانه)

3. چون مدارک ارائه شده مالی کفایت مخارج را نمی‌کند.

4. بنا به دلایلی احتمال می‌رود که اقامت شما باعث تضرر مالی افراد حقوقی گردد. (ماده 21 بند 5 تبصره 5 قانون 2005 اتباع بیگانه)

5. بنا به دلایلی احتمال می‌رود که اقامت شما ممکن است باعث بر هم زدن نظم عمومی و امنیت گردد. (ماده 21 بند 5 تبصره 4 قانون 2005 اتباع بیگانه)

6. چون به نظر می‌رسد ازدواج مصلحتی بوده است.

7. چون در گذشته اقامت‌های غیر مجاز در محدوده شنگن داشته‌اید.

8. بنا به دلایلی احتمال می‌رود که پس از اعتبار روادید، شما داوطلبانه از کشور اتریش خارج نشوید (ماده 21 بند 1 تبصره 2 قانون 2005 اتباع بیگانه)، زیرا نتوانسته‌اید به گونه‌ای قانع‌کننده وابستگی‌های خانوادگی، اجتماعی و اقتصادی را در محل سکونت فعلی خود اثبات نمایید.

9. یکی از کشورهای طرف قرارداد شنگن دلیلی مبنی بر رد تقاضای روادید اعلام نموده است. (ماده 21 بند 7 تبصره 2 قانون اتباع بیگانه)

10. گذرنامه مورد قبول کلیه کشورهای شنگن نمی‌باشد. (ماده 21 بند 7 تبصره 3 قانون 2005 اتباع بیگانه)

11. از دیدگاه قانون اتباع بیگانه 2005 گذرنامه دارای اعتبار نمی‌باشد (ماده 21 بند 1 تبصره 1 قانون 2005 اتباع بیگانه)

12. تعداد روادید صادر شده از حد مجاز 90 روز بیشتر خواهد بود. (ماده 21 بند 7 تبصره 4 قانون 2005 اتباع بیگانه)

13. صدور روادید ممکن است منجر به اختلال در روابط بین‌الملل گردد (ماده 21 بند 5 تبصره 5 قانون 2005 اتباع بیگانه)

14.دارای بیمه حوادث و بیماری خارج از کشور نمی‌باشید. (ماده 21 بند 5 تبصره 1 قانون 2005 اتباع بیگانه)

15. برگه‌ی صحت مزاج بنا بر ماده 23 بیانگر بیماری صعب‌العلاج می‌باشد‌(ماده 21 بند 5 تبصره 1 قانون 2005 اتباع بیگانه)

16. دلایلی دال بر آن است که ممکن است عضو گروهک و یا سازمان تبهکارانه (ماده 278 و ماده 278الف قانون مجازات) و یا عضو گروه‌های تروریستی (ماده 278 ب قانون مجازات) که امنیت داخلی و خارجی جمهوری اتریش را تهدید می‌نماید، باشید. (ماده 21 بند 5 تبصره 7 قانون 2005 اتباع بیگانه)

17. دلایلی دال بر آن است که ممکن است اقامت شما منجر به برهم زدن امنیت و نظم عمومی گردد (ماده 21 بند 5 تبصره 8 قانون 2005 اتباع بیگانه)

18. دلایلی دال بر آن است که ممکن است شما در ملأ عام، در یک جلسه و یا با پخش اعلامیه برای جرمی نسبت به صلح، جنایت جنگی، جنایت به انسانیت و یا اقدامات تروریستی تبلیغ کرده و یا تبلیغ نمایید و یا موافقت خود را با آنها اعلام کرده و یا نمایید. (ماده 21 بند 5 تبصره 9 قانون 2005 اتباع بیگانه)

19. درروند صدور روادید اطلاعات غلط داده‌اید (ماده 21 بند 7 تبصره 5 قانون 2005 اتباع بیگانه)

20. به نظر آید که شما خارج از سفر کاری و مواردی که در ماده 24 عنوان گشته است، قصد کار کردن و کسب درآمد در سطح کشور جمهوری اتریش را داشته باشید. (ماده 21 بند 5 تبصره 6 قانون 2005 اتباع بیگانه)

21. پس از بررسی‌های به عمل آمده در نظر است درخواست شما رد گشته زیرا بنابر ماده 21 بند 2 تفاهم‌نامه اجرایی شنگن، نمایندگی دیگری از کشورهای شنگن مسئول درخواست شما می‌باشد.

قبل از تصمیم قطعی در خصوص درخواست روادید شما، به شما این امکان داده می‌شود ظرف مدت 2 هفته پس از دریافت این نامه اظهار نظر نهایی خود را (به زبانی آلمانی و یا ترجمه شده به زبان آلمانی) شخصاً و یا کتباً از طریق پست و یا نمابر و در صورت نیاز به همراه مدارک مورد نیاز ارائه نمایید. چنانچه در مهلت مقرر اظهار نظر ننمایید، درخواست شما بدون اظهار نظر شما به سبب مواردی که در بالا ذکر گشته است، رد خواهد شد.

حالا توضیحاتی که من باید بگم:

الف) اولاً این وقت گرفتن برای تحویل مدرک و مصاحبه (که اسمش الکی مصاحبه است!) خودش یک روند 3 ماهه داره. یعنی ما که فروردین تقاضای تحویل مدارک رو دادیم، مرداد به ما وقت دادن!!

ب) همه‌ى مدارک هم باید ترجمه شده باشه. ما به انگلیسی ترجمه کردیم. کلی هزینه‌ی ترجمه شد. فرض کنید ترجمه‌ی یک گواهی اشتغال به کار 5هزار تومان. حالا این فقط یک برگه از حدود 30 برگه‌ای بود که ما ترجمه کردیم!

ج) موقع تحویل مدارک از هر نفر 86هزار تومان می‌گیرن. که در هر صورت پس داده نمی‌شه. چه جوابشون مثبت باشه، چه منفی.

د) بعد از تحویل مدارک یک برگه‌ی کسری پرونده بهتون می‌دن و دوباره باید یک سری مدرک جدید تهیه کنید. ( که به ما هم این برگه‌ی نقص پرونده رو دادن و ما دوباره چند قلم دیگه مدرک تهیه ‌کردیم.)

ه) تازه بعد از دادن همه‌ی این کاغذ پاره‌ها، یک ماه طول می‌کشه تا جواب سفارت معلوم بشه. گویا مدارک ما رو می‌فرستن سوئیس، اونجا با توجه به موارد بالا تصمیم‌گیری می‌شه.

و)بزرگترین عیب سفارت، نداشتن جای مناسب برای انتظار بود. فرض کنید هر ساعتی که به شما گفته بشه اونجا باشید، حداقل بین یک تا دو ساعت باید معطل بشینین تا نوبتتون بشه! حالا آدم جایی داشته باشه که بشینه، خوبه. نه اینکه بگن: “برو تو چمن این جلو بشین! صدات می‌کنیم! …” (البته این وقتی بود که سفارت میدان آرژانتین بود)…. الان که در جای جدید دیگه حتی چمنی روبروی سفارتم نیست و تو آفتاب باید بایستی! در حالیکه عمارت سفارت یک باغ بسیار بزرگ و با صفا داره!!!! دریغ از اندکی احترام به انسان بودنمون! اونقدر از این برخورد آدم ناراحت می‌شه که احساس می‌کنه اصلاً آدم نیست! واقعاً ‌همچین برخوردهایی در حد سفارت نیست!

* راستی شاید جالب باشه بدونین با وجود تمام گواهی‌های اشتغال به کار و اشتغال به تحصیل و سند خونه‌ای که برده بودیم… درخواست من با اعلام گزینه‌ی (8) رد شد… :-/

واقعاً این گزاره‌های “بنا به دلایلی” و “احتمال می‌رود” آخر ِ مدرک ِ مستند و مستدلّه !!!!!!!

از من می‌شنوین، اگر قصد سفر خارج از کشور دارین، 6 ماه زودتر اقدام کنین… 50٪ هم بیشتر روی قطعی شدنش حساب نکنین.

**آدرس جدید سفارت اتریش (کمتر ازیک ماهه که به این آدرس رفتن):

دربند، خیابان مقدسی، کوچه‌ی احمدی زمانی،‌ کوچه‌ی میرولی